Статьи на английском языке с переводом и озвучкой
7 практических советов для избавления от вредных привычек
Вредные привычки – действия, которые не только могут испортить здоровье человека, но и также могут помешать ему успешно реализовать себя как личность. К счастью, наши коллеги опубликовали 7...
5304
Словарь

habit – привычка, обычай, традиция 
compulsive – навязчивый, маниакальный, непреодолимый; принудительный; обязательный 
to recognize – распознать, узнавать, осознать 
commitment – обязательство, приверженность, преданность 
impact – влияние, сильное воздействие, импульс 
perseverance – упорство, настойчивость, непоколебимость 
to break – порвать, преодолевать, ломать, разбивать 
to reward – награждать, вознаграждать, воздавать должное 
to inspire – побуждать, вдохновлять, воздействовать 
effort – усилие, попытка, напряжение 

подробнее
10 простых советов для продуктивности
Продуктивность – то, чем вы должны обладать, если вы хотите достичь успеха в своём бизнесе или сделать большую карьеру. Наши коллеги опубликовали 10 советов, с помощью которых вы сможете...
4928
Словарь

notorious – печально известный, пользующийся дурной славой
multitasker – многозадачник
urge – порыв, побуждение, сильное желание
novelty – новизна
bias – пристрастие, предубеждение, пристрастное отношение, предвзятость
trivial – пустяковый, банальный
compartmentalize – сортировать, раскладывать по полкам, разбивать по категориям
to triage – отсортировывать
backlog – неотложные дела
to knock out – сочинить на ходу
referral – направление, рекомендация
commute – время в транспорте, путь от дома до работы
to winnow – отсеивать
roundup – сбор
banter – подшучивание
to block off – выделить, изолировать
to nap – вздремнуть; nap – короткий сон
locale – местная специфика
consolidate – утвердить
annoying – назойливый, докучающий, надоедливый
mindset – умонастроение
to converse – беседовать
to perpetuate – увековечивать, сохранять навсегда
mind-boggling – умопомрачительный
contribution – вклад
checklist – контрольный список

подробнее
Можно ли предсказать зимнюю погоду, основываясь на летней погоде?
Действительно ли можно правильно предсказать погоду целого времени года за месяцы наперёд, основываясь на чём угодно? Правда ли, что, если лето плохое, то зима будет хорошей?
3623
Словарь

nape – загривок, затылок
to have something handy – иметь под рукой
rough – суровый, грубый, жёсткий
porcine – свиной
harsh – суровый, жёсткий, твёрдый, грубый
fancy – изощрённый, модный, причудливый, затейливый
pattern – схема, рисунок, модель
forecast – прогноз, предсказание
forecaster – синоптик
variable – переменная
surefire – безошибочный, верный, надёжный
viniculture – виноделие
utilities – коммунальные службы
vested – законный, принадлежащий по праву
unwaveringly – непоколебимо, не дрогнув
to debunk – развенчать, разоблачать
lame – отстойный, левый, паршивый, никакой, хромой
gangbusters – зачётный, выдающийся

подробнее
10 ошибок при покупке продуктов питания
На первый взгляд, покупка продуктов кажется простой задачей, которую многие умеют выполнять правильно. Однако большинство из нас могли бы справляться с ней лучше.Наши коллеги опубликовали список из...
3944
Словарь

groceries – продукты питания
chore – рутинная задача, работа (по хозяйству)
to consider – рассмотреть (вариант), принять во внимание, обдумать
to mark down – уценивать, делать скидку
to restock – обновлять складские запасы
checkout line – очередь в кассу, кассовая полоса
express lane – экспресс-касса
lane – полоса, дорожка
to do the math – сделать подсчёты, посчитать
retailer – магазин розничной торговли
to trick – хитростью заставить что-либо сделать, обмануть, обвести
rotisserie – гриль; приготовленное на гриле; гриль-бар
in bulk – большими партиями, оптом
perishable – скоропортящийся
on the flip side – с другой стороны, с оборотной стороны
occasionally – подчас, иногда, изредка, время от времени, порой
standby – резервный, запасной
to enjoy – пользоваться, наслаждаться
pantry – кладовая
essentials – предметы необходимости
name-brand – брендовый, фирменный
salvage grocery store – магазин уценённых продуктов питания
hassle – хлопоты
frugal – бережливый, скромный, экономный
cart – тележка
to keep tabs – вести учёт, следить
unit price – поштучная цена, цена за единицу
inconsistent – непоследовательный
it bears repeating – стоит повторить
tempting – соблазнительный, искусительный

подробнее
5 распространённых ошибок, которые вы допускаете в разговоре
То, как Вы говорите и ведёте разговор, может решить Вашу судьбу, независимо от того, насколько Вы умелы или талантливы в других областях. Наши коллеги опубликовали список из 5 распространённых...
3488
Словарь

to land – завлечь, обеспечить
to make a pitch – уговаривать, договориться
to make or break someone – решить судьбу
filler words – слова-паразиты 
to inject – вставлять, впрыскивать, ввести жидкость, жалить
ramification – последствие, следствие, результат
inflection – изменение тона
uptalking – манера говорить в вопросительной интонации
impact – впечатление, эффект, удар, воздействие
rambling – путаная, сбивчивая речь
dedicated – назначенный, предназначенный, специализированный, выделенный
setting – обстановка
concise – лаконичный, сжатый, ёмкий, немногословный
to compromise – подрывать, компрометировать

подробнее
8 способов выглядеть умнее
Наверняка многие люди хотят выглядеть умными, ведь в этом случае есть большое преимущество, которое может помочь произвести положительное впечатление на Ваших собеседников, работодателей, людей...
3022
Словарь

to persist – продолжать существовать, упрямо продолжать, не прекращаться
favorably – благосклонно, благоприятно; одобрительно
inference – вывод, заключение, умозаключение
mundane – светский, повседневный, бытовой
authentically – искренне, подлинно, неподдельно
correlation – взаимосвязь
to fuel – питаться, снабжать топливом; разжигать
hunch – догадка, подозрение, предчувствие; интуиция
to forge – создавать, ковать, выковывать
ruse – уловка, хитрость
responsive – восприимчивый, отзывчивый, чуткий; поддающийся
gaze – взгляд, взор
booze – спиртное, выпивка
impairment – ослабление, уменьшение; ухудшение; подрыв

подробнее
Как люди изобрели вино?
Вино – алкогольный напиток, который стал частью культуры многих стран. И это неспроста! Оказывается, что его история напрямую связана с историей развития человечества.
3369
Словарь

to chip – обкалывать, скалывать, отбивать 
chatter – щебет 
entrée – главное блюдо, первое блюдо, закуска 
flurry – вспышка, волнение, суматоха, шквал 
fermented – забродивший, ферментированный 
to gorge – давиться, объедаться, обжираться 
to slurp – прихлёбывать, хлюпать, пить причмокивая; есть шамкая, чавкать 
spoiled – испорченный 
to suss out – придумать, разузнать; понять, догадаться 
cue – подсказка 
to brew – приготавливать (спиртное), варить 
pouch – мешок, сумка 
lubricating – подмазывающий 
apprenticeship – ученичество (в подмастерьях) 
account – свидетельство 
residue – остатки 
pottery – глиняная посуда, керамика 
to echo – вторить, отзываться эхом 
remnant – остаток 
resin – смола 
preservative – консервант 
vessel – сосуд 
spiked – разбавленный алкоголем 
intact – нетронутый, целый, неповреждённый 
vineyard – виноградник

подробнее
Как «кликовые фермы» создают видимость онлайн популярности
Лайки в Facebook, читатели в Twitter, просмотры на YouTube – те показатели, с помощью которых в наши дни определяется популярность. Однако им не стоит доверять, ведь некоторые из них являются...
3397
Словарь

courgette – молодой кабачок 
delightful – восхитительный 
property – собственность 
spurious – фиктивный, ложный; кажущийся; иллюзорный 
considerable – существенный, изрядный 
dingy – тусклый, грязный, выцветший 
blank wall – глухая стена 
bugbear – жупел, пугало 
to burgeon – разрастаться, пышно расти 
unscrupulous – беспринципный, неразборчивый в средствах 
botnet – зомби-сеть, сеть зомбированных компьютеров 
to rake in – загребать 

подробнее
Древние греки распознали 7 видов любви
Любовь – это то чувство, которое присуще каждому человеку. Однако многие люди даже и не подозревают, что оно довольно разнообразное. Древние греки считали, что существует 7 видов любви и что каждый...
11436
Словарь

inclination – склонность, предрасположение, наклон, уклон
commitment – приверженность, преданность, обязательство
dedication – посвящённость, приверженность, преданность
romance – романтика, роман, любовные отношения
attraction – влечение, притяжение
compatibility – сходство, совместимость
arranged marriage – брак по договорённости
flirtatious – флиртующий, кокетливый, заигрывающий
to fade away – гаснуть, постепенно исчезать, меркнуть
blindfolded – с повязкой на глазах, с завязанными глазами
to imply – подразумевать, намекать
to defy – не повиноваться, бросать вызов
beneficial – благотворный, выгодный
to prioritize – отдавать предпочтение; назначать, задавать, определять приоритет
fleeting – мимолётный, быстро исчезающий, минутный
to strive – стремиться, стараться, бороться
intimate – сокровенный, близкий, интимный
authentic – подлинный, настоящий
secure - надёжный, безопасный
to aspire – чаять, надеяться, стремиться
selflessness – самоотверженность, бескорыстие

подробнее
Почему отзывы AirBnB не рассказывают всей правды
Найти место для проживания во время путешествия – довольно нелегкая задача. AirBnB – онлайн-площадка для размещения, поиска и краткосрочной аренды частного жилья по всему миру – может помочь Вам в...
2887
Словарь

to unleash – устроить, развязывать, спустить с цепи
secure – надёжный, безопасный
amenities – удобства, красоты
to resort – прибегнуть, обратиться (к способу)
wrench – гаечный ключ
to add insult to injury – добить, доконать
refund – возврат денег, возмещение
to rescind – отменить, аннулировать
listing – заявка в списках
dodgy – сомнительный, подозрительный
eligible – имеющий право, годный
extenuating – смягчающее (обстоятельство)
passable – сносный, терпимый
the bottom line is – суть в том, что; самое важное в том, что
to give full benefit of the doubt – поверить кому-л. на слово, принять слова на веру; оправдать за недостаточностью улик
to monitor – контролировать, следить
rental – сдаваемое в аренду жильё
to jeopardize – подрывать, подвергать опасности, подвергать риску, ставить под угрозу
to relegate – переводить, низводить
liability – ответственность, обязательство; долг; обязанность
reluctant – нерешительный, неохотный
dreaded – грозный, страшный

подробнее